Hier wird unser Sammelarium der Versprecher, die uns so herrausgerutscht sind. Natürlich mit Übersetzung, was eigentlich rauskommen sollte.

Caro: "Ich acht doch nicht aufs Gesicht aufs Andere."
sollte heißen: "Ich achte doch nicht auf andere Gesichter."

Franziska: "Mir ist schlecht, ich brauche Hunger."
sollte heißen: "Mir ist schlecht, ich brauche was zu Essen."

Peggy: "Ich kann auch nen Raum nachmachen."
sollte heißen: "Ich kann auch nen Wurm nachmachen."

Caro: "Mitteilung an Sendung nicht gelaurat."
sollte heißen: " Mitteilung an Laura nicht gesendet."

Carolin: "Mein freund muss noch die Gesichtsprüfung bestehen."
sollte heißen: "Mein Freund muss noch die Geschichtsprüfung bestehen."

Vanessa: "Nicht mit Silberpapier rumschmieren."
sollte heißen: "Nicht mit Silberpapier rumschmeißen."

Caro: "Lebensmoddel"
sollte heißen: "Lebensmotto"